Изнанка шинели
О чем же на самом деле повесть Гоголя?
Читать материал на сайте foma.ru

By logging in to LiveJournal using a third-party service you accept LiveJournal's User agreement
N.B. 357 - это только по количеству порядковых номеров. Произведений под каждым номером как правило более одного, поэтому я посчитал по количеству собственно произведений (да, мне действительно было нехуй делать). Получилось 782, +- 10
ИТОГО 782 книги, которые человек должен прочитать за всю жизнь. Сколько из них прочитали вы?
Скажите, легко ли у вас получается строить вопросы? Или иногда с этим бывают сложности? А ведь штука это очень нужная: разговора-то без вопросов не бывает.
Мне пришло такое письмо:
Здравствуйте, Антон! Я через неделю еду в Лондон к подруге англичанке. Вчера получила от нее письмо, в котором было так написано: «Could you tell me when you’re arriving in London?». Почему она написала «when YOU ARE arriving», а не «when ARE YOU arriving»? Если это вопрос, то почему прямой порядок слов? Вера, Москва
( Collapse )Давайте сегодня немного поговорим о слове CHARGE. Это слово никак нельзя отнести к сладким лингвистическим пирожкам. Многие студенты, увидев его в каком-нибудь предложении, испытывают в голове подобие тумана: вроде бы что-то понятно, но смутно.
Давайте истратим минутку и проведем маленький тест. Пожалуйста, попробуйте быстро перевести пять предложений со словом CHARGE.
1) Oh no! I forgot to charge my phone again!
2) Did the doctor charge you a lot?
3) Are you in charge of the boss's birthday party?
4) "The police arrested Bob yesterday." - "Did they charge him?"
5) Mike stood up and charged his teacher.
( Collapse )